\ #痱子 #痱子粉\ \ 前陣...
\ #痱子 #痱子粉\ \ 前陣子台灣怎麼也不下雨,天氣每天飆高溫,據說在5月時就有人熱到背部長痱子,很不舒服。\ \ 在日文中「痱子」講「汗疹(あせも)」,它是指大量流汗後背部長出的溼疹, 常發於小孩身上。\ \ 也許痱子的剋星就是「痱子粉」,因此最早「痱子粉」講「汗知らず(あせしらず)」,作
為一個商標,這是個非常有趣的名字。\ \ 不過在現代,「痱子粉」日本人通常講「天花粉(てんかふん)」,或「ベビーパウダー」,「汗知らず」這個說法似乎已經沒人使用了。\ \ ? 2018全新N1跟課班:https://gbf.tw/o2nnk\ ? N5~N2線上自學日文:https://goo.gl/jtOQYT\ ? line 新官方ID https://goo.gl/g9A9Tf\ or line 新官方ID:@ctq6019m\ \ 照片引用自網路\